Бела

Особенности русского языка в US

Иду я сегодня домой после тяжелого учебного дня с Габриэлой, болтая о какой-то ерунде и как тяжело порой понимать профессора по макро и вдруг я замечаю, что впереди нас идет девушка в короткой черной юбке на которой на заднице написано большими красными буквами SOSU. x-D Как я не старался я себя сдерживать и не хихикать, видимо всё равно удержаться не смог и еще пришлось объяснять Габриэле что это вдруг на меня нашло :-)


Google уже дома сообщил, что это означает Southeastern Oklahoma State University...
Саус парк

...

А в Америке теорема о 2 милиционерах называется The Sandwich(с большой буквы) theorem. Вот такие вот национальные особенности. Откопал в учебнике calculus для high school. Кстати в Польше она называется Two Cops and a thief theorem.

PS Никто не знает сколько алкоголя и сигарет можно везти через границу? :)

...

A eshe mne inogda kajetsa, 4to lyudi vokrug na samom dele znayut russkiy, tolko vse po4emu-to govoryat po-angliyski. Tak i ho4etsa na4at boltat po-russki. Ya daje 2 nedeli nazad skazal odnomu "privet" utrom. No srazu ispravilsa do "hey". A eshe mne snyatsa sny napolovinu na russkom, napolovinu na angliyskom. V obshem krysha medlenno edet...
Кот с серьгой

Pro US-2

Koro4e te kogo zadolbal translit dalshe ne 4itaite. Mne vse 4to-to len postavit russkiy. :) 4to-to opyat dostato4no nakopilos vsyakoi erundy

Collapse )
Бела

US overview

4to-to ya reshil napisat v LJ, davnenko uje ni4ego ne pisal. Reshil osvetit plusy i minusy US na primere Los Angelesa (nigde bolshe krome aeroporta Atlanty ya ne byl) po sravneniyu s Rossiei i 4to menya prosto udivilo.

Collapse )
  • Current Music
    Royksopp-Beautiful Day
  • Tags
Тоторо на ветке

Колонки

В связи со скорым отъездом из столицы нашей Родины, и возможным отъездом в места довольно отдаленные продаются или отдаются в очень добрые руки ставшие практически родными колонки Microlab SOLO 2 в хорошем работающем состоянии(в общем-то никаких огрехов за ними пока не замечалось), чтобы не тащить их домой в Ё, где они никому не нужны.

З.Ы. могу также продать зимнюю куртку :)

Про 9 мая

Может быть поздно, но все таки. Навеяно передачей "Код Доступа" 10.05. на Эхо Москвы

Смотрели с Марией передачу "Парламентский час" на Первом (или на России несколько дней назад после 9го мая, чтобы узнать, как все происходящее освещается официально.
Путин на трибуне(цитата неточная): "Мы решим вопрос жилья для ветеранов полностью к 2010 году!"
Естественная наша реакци: "К 2030 году вопрос решится сам, без всяких инвестиций..."

Про георгиевскую ленточку

Здесь я полностью согласен с автором передачи: " считаю раздачу георгиевских ленточек молодыми девочками в розовых кофточках, так же, как и перетягивание каната во имя двух побед – 9 мая и Дмитрия Анатольевича Медведева, полным отсутствием чутья к церемониям и устоям государства. Потому что существуют разные знаки и символы. Collapse )